Mayor Sadiq Khan’s trial aims to assess the impact of off-peak fares on Tube and rail journeys, potentially boosting ridership and aiding London’s economic recovery.